Πρόβλημα με τον Μπριλ Εμπολό προέκυψε στην εθνική Ελβετίας, ενόψει της συμμετοχής της στο επερχόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο σε ΗΠΑ, Καναδά και Μεξικό. Ο 29χρονος επιθετικός δεν κατάφερε να ταξιδέψει με την υπόλοιπη αποστολή στην άλλη άκρη του Ατλαντικού, αφού προέκυψε πρόβλημα με τη βίζα εισόδου του στις ΗΠΑ.
Παρότι η αίτησή του για ESTA είχε εγκριθεί νωρίτερα τη ίδια μέρα, λίγο πριν «πετάξουν» οι Ελβετοί από τη Ζυρίχη ο παίκτης ενημερώθηκε ότι τα έγγραφά του έπρεπε να επανεξεταστούν από τις αμερικανικές αρχές.
Έτσι, ο ποδοσφαιριστής έμεινε προσωρινά εκτός αποστολής, με την ελβετική ομοσπονδία να περιμένει τις νεότερες εξελίξεις. Σύμφωνα με τα ελβετικά ΜΜΕ, το ζήτημα πιθανόν να αφορά δικαστική απόφαση για μια υπόθεση του 2018.
