Η πρώτη επίσημη τοποθέτηση της διοίκησης του BBC, μετά τις παραιτήσεις του γενικού διευθυντή Τιμ Ντέιβι και της επικεφαλής ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες, με αφορμή το μοντάζ σε ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ ήρθε μέσω του προέδρου της δημόσιας τηλεόρασης της Βρετανίας.

Υπενθυμίζεται ότι το μοντάζ έγινε σε ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama, το οποίο μεταδόθηκε πέρυσι μία εβδομάδα πριν από τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ και έκανε τον Αμερικανό πρόεδρο να φαίνεται ότι καλεί τους υποστηρικτές του να εισβάλλουν στο Καπιτώλιο.

Ο πρόεδρος του BBC Σαμίρ Σαχ, σε επιστολή συγγνώμης προς την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Πολιτισμού, Μέσων και Αθλητισμού έκανε λόγο για «εσφαλμένη κρίση». «Δεχόμαστε ότι ο τρόπος με τον οποίο επεξεργάστηκε η ομιλία έδωσε την εντύπωση άμεσης έκκλησης για βίαιη δράση», ανέφερε ο Σα, στην επιστολή του.

Ακολούθησε συνέντευξή του, στην οποία απάντησε, ουσιαστικά, στα ερωτήματα που είχαν τεθεί μετά το εσωτερικό πόρισμα για την αντικειμενικότητα των ειδήσεων και αναγνώρισε ότι υπήρξαν σοβαρές αστοχίες κρίσης στο συγκεκριμένο επεισόδιο της εκπομπής Panorama για τον Ντόναλντ Τραμπ, όπως μετέδωσε η απεσταλμένη του ΕΡΤnews στο Λονδίνο, Ευδοξία Λυμπέρη.

Από την πλευρά του, ο Αμερικανός πρόεδρος έστειλε επιστολή προς τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα του Ηνωμένου Βασιλείου, με την οποία απειλεί ότι θα κινηθεί μέσω νομικής οδού. Σε ερώτηση σχετικά με την εν λόγω επιστολή του, το BBC ανέφερε σε ανακοίνωσή του τη Δευτέρα (10/11) ότι «θα εξετάσουμε την επιστολή και θα απαντήσουμε άμεσα εν ευθέτω χρόνω», μη δίνοντας περισσότερες λεπτομέρειες.

Ο Σαμίρ Σαχ δήλωσε ότι ο όμιλος «εξετάζει» πώς θα απαντήσει στην επιστολή του Τραμπ. Όταν παρακινήθηκε να απαντήσει στο αν ο Τραμπ θα ασκήσει μήνυση κατά του BBC, ο Σαχ ανέφερε: «Δεν ξέρω ακόμη, αλλά είναι ένα φιλόδικο πρόσωπο, άρα θα πρέπει να είμαστε έτοιμοι για κάθε ενδεχόμενο».

Παράλληλα, η απερχόμενη διευθύντρια ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνερ δήλωσε πως το BBC δεν πάσχει από θεσμική μεροληψία, ενώ πρώην ανώτερα στελέχη κάνουν λόγο για «εσωτερικό πραξικόπημα» που οδήγησε στις παραιτήσεις.

Στο θέμα τοποθετήθηκε και η υπουργός Πολιτισμού Λίζα Νάντι, η οποία υπογράμμισε ότι το BBC παραμένει πυλώνας της βρετανικής δημόσιας ενημέρωσης και της δημόσιας ζωής, αλλά χρειάζεται να ανακτήσει την εμπιστοσύνη του κοινού.

Η σημερινή επιστολή και η συνέντευξη του προέδρου του BBC αποτελεί την πρώτη επίσημη απάντηση της διοίκησης μετά την κρίση και σηματοδοτεί μια προσπάθεια σταθεροποίησης ενόψει και της διαπραγμάτευσης στην οποία βρίσκεται το BBC για τη νέα Χάρτα λειτουργίας του. Παράλληλα, στο παρασκήνιο έχει ήδη ξεκινήσει η συζήτηση για την αντικατάσταση του γενικού διευθυντή του, Τιμ Ντέιβι.

Η κρίση που ξεκίνησε από ένα τηλεοπτικό επεισόδιο εξελίσσεται πλέον σε μια δοκιμασία, ουσιαστικά, του ραδιοτηλεοπτικού φορέα και την ανεξαρτησία της δημόσιας ενημέρωσης στη Βρετανία.

Ανέλαβαν την ευθύνη για το μοντάζ τα υψηλόβαθμα στελέχη

Ο γενικός διευθυντής και η επικεφαλής ειδήσεων, αμφότεροι ηγετικά στελέχη του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα της Βρετανίας, υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους.

Το ντοκιμαντέρ «Panorama» συνδύασε τρία αποσπάσματα από δύο τμήματα της ομιλίας Τραμπ, που εκφωνήθηκαν με διαφορά σχεδόν μίας ώρας, σε αυτό που φαινόταν να είναι ένα απόσπασμα στο οποίο ο Τραμπ προέτρεπε τους υποστηρικτές του να διαδηλώσουν μαζί του και να «πολεμήσουν σαν να ήταν η κόλαση». Ανάμεσα στα αποκόμματα ήταν ένα τμήμα όπου ο Τραμπ είπε ότι ήθελε οι υποστηρικτές του να διαδηλώσουν ειρηνικά.

Το «πειραγμένο» βίντεο:

Σε επιστολή προς το προσωπικό, ο Ντέιβι ανέφερε: «Έχουν γίνει κάποια λάθη και ως γενικός διευθυντής πρέπει να αναλάβω την τελική ευθύνη».

Η Τέρνες σημείωσε ότι η διαμάχη βλάπτει το BBC και παραιτήθηκε «επειδή η απόδοση ευθύνης σταματάει σε εμένα».

Επίσης, υπερασπίστηκε τους δημοσιογράφους του οργανισμού ενάντια σε ισχυρισμούς περί μεροληψίας. «Οι δημοσιογράφοι μας είναι εργατικοί άνθρωποι που αγωνίζονται για την αμεροληψία και θα υποστηρίξω τη δημοσιογραφία τους», δήλωσε τη Δευτέρα. «Δεν υπάρχει θεσμική μεροληψία. Γίνονται λάθη, αλλά δεν υπάρχει θεσμική μεροληψία».

Η πρώτη επίσημη τοποθέτηση της διοίκησης του BBC, μετά τις παραιτήσεις του γενικού διευθυντή Τιμ Ντέιβι και της επικεφαλής ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες, με αφορμή το μοντάζ σε ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ ήρθε μέσω του προέδρου της δημόσιας τηλεόρασης της Βρετανίας.

Υπενθυμίζεται ότι το μοντάζ έγινε σε ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama και έκανε τον Αμερικανό πρόεδρο να φαίνεται ότι καλεί τους υποστηρικτές του να εισβάλλουν στο Καπιτώλιο.

Ο πρόεδρος του BBC Σαμίρ Σα, σε επιστολή συγγνώμης προς την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Πολιτισμού, Μέσων και Αθλητισμού έκανε λόγο για «εσφαλμένη κρίση». «Δεχόμαστε ότι ο τρόπος με τον οποίο επεξεργάστηκε η ομιλία έδωσε την εντύπωση άμεσης έκκλησης για βίαιη δράση», ανέφερε ο Σα, στην επιστολή του.

Ακολούθησε συνέντευξή του, στην οποία απάντησε, ουσιαστικά, στα ερωτήματα που είχαν τεθεί μετά το εσωτερικό πόρισμα για την αντικειμενικότητα των ειδήσεων και αναγνώρισε ότι υπήρξαν σοβαρές αστοχίες κρίσης στο συγκεκριμένο επεισόδιο της εκπομπής Panorama για τον Ντόναλντ Τραμπ, όπως μετέδωσε η απεσταλμένη του ΕΡΤnews στο Λονδίνο, Ευδοξία Λυμπέρη.

Από την πλευρά του, ο Αμερικανός πρόεδρος έστειλε επιστολή προς τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα του Ηνωμένου Βασιλείου, με την οποία απειλεί ότι θα κινηθεί μέσω νομικής οδού.

Παράλληλα, η απερχόμενη διευθύντρια ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνερ δήλωσε πως το BBC δεν πάσχει από θεσμική μεροληψία, ενώ πρώην ανώτερα στελέχη κάνουν λόγο για «εσωτερικό πραξικόπημα» που οδήγησε στις παραιτήσεις.

Στο θέμα τοποθετήθηκε και η υπουργός Πολιτισμού Λίζα Νάντι, η οποία υπογράμμισε ότι το BBC παραμένει πυλώνας της βρετανικής δημόσιας ενημέρωσης και της δημόσιας ζωής, αλλά χρειάζεται να ανακτήσει την εμπιστοσύνη του κοινού.

Η σημερινή επιστολή και η συνέντευξη του προέδρου του BBC αποτελεί την πρώτη επίσημη απάντηση της διοίκησης μετά την κρίση και σηματοδοτεί μια προσπάθεια σταθεροποίησης ενόψει και της διαπραγμάτευσης στην οποία βρίσκεται το BBC για τη νέα Χάρτα λειτουργίας του. Παράλληλα, στο παρασκήνιο έχει ήδη ξεκινήσει η συζήτηση για την αντικατάσταση του γενικού διευθυντή του, Τιμ Ντέιβι.

Η κρίση που ξεκίνησε από ένα τηλεοπτικό επεισόδιο εξελίσσεται πλέον σε μια δοκιμασία, ουσιαστικά, του ραδιοτηλεοπτικού φορέα και την ανεξαρτησία της δημόσιας ενημέρωσης στη Βρετανία.

Ανέλαβαν την ευθύνη για το μοντάζ τα υψηλόβαθμα στελέχη

Ο γενικός διευθυντής, και η επικεφαλής ειδήσεων, αμφότεροι ηγετικά στελέχη του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα της Βρετανίας, υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους – γεγονός χωρίς προηγούμενο.

Το ντοκιμαντέρ «Panorama» συνδύασε τρία αποσπάσματα από δύο τμήματα της ομιλίας Τραμπ, που εκφωνήθηκαν με διαφορά σχεδόν μίας ώρας, σε αυτό που φαινόταν να είναι ένα απόσπασμα στο οποίο ο Τραμπ προέτρεπε τους υποστηρικτές του να διαδηλώσουν μαζί του και να «πολεμήσουν σαν να ήταν η κόλαση». Ανάμεσα στα αποκόμματα ήταν ένα τμήμα όπου ο Τραμπ είπε ότι ήθελε οι υποστηρικτές του να διαδηλώσουν ειρηνικά.

Ρεπορτάζ: Ευδοξία Λυμπέρη